Víš, že pokud jste mě odsoudili za cizoložství, jsem zvyklá být odsouzena.
Знаеш, че ако ме обвиниш в изневяра, ще бъда осъдена.
Jenže mě odsoudili na doživotí, takže nemůžu vykonat svou pomstu vlastníma rukama.
Но...ме затвориха до живот. И повече сама не мога да им отмъстя.
Ale ve vašich studených očích už mohu vyčíst svou nevyhnutelnou smrt ke které jste mě odsoudili dříve než jste vešli do této místnosti
Но в студените ви очи мога да прочета своята неизбежна смърт, решена още преди да влезете в тази зала.
Předtím, než mě odsoudili za vraždu.
Преди да ме обвиниш в убийство.
Proto mě odsoudili a jsem tady s vámi.
Ето ме, и аз съм като вас, осъден престъпник.
Když mě odsoudili, věděl jsem, že si musím odsedět minimálně 4 roky.
Когато бях осъден, знаех, че трябва да лежа минимум 4 години.
Když mě odsoudili, dal jsem ti klíče a poprosil, ať se o ní postaráš.
Когато ме осъдиха, ти дадох ключовете, за да се грижиш за нея.
Mluvíte o respektu a už jste mě odsoudili.
Говориш за уважение и все пак ме обричате.
Kdyby mě odsoudili, co nejhoršího se může stát?
Ако осъдят мен, какво лошо може да се случи?
Kdyby všichni ti lidé v salonu... mě odsoudili a zavrhli...
Вярвате ли в изкуплението? Ако се покаете, ще бъдете спасен.
Normálně, jsem neuvěřitelně zodpovědný. Jen jsem musel ráno k soudu, kde mě odsoudili.
По принцип съм много отговорен, просто тази сутрин трябваше да отида в съда.
A jestli mě chcete soudit, šla jsem do školy a všichni mě odsoudili i školní systém, kvůli tomu, že jsem těhotná
Ходех в училище, където ни преподаваха монахини. Когато се разбра, че съм бременна, всички решиха, че ще отида в ада.
Kdyby jsem byl já křivě obviněný ze zločinu, začal by jsem plánovat pomstu ode dne kdy mě odsoudili.
Ако бях погрешно обвинен, щях да започна да обмислям отмъщение още в деня на обвинението.
Podmínečně mě odsoudili, odpracoval jsem si veřejné práce.
Осъдиха ме на пробен период и обществено полезен труд.
Také jsem ti to nechtěla říct, ale manželka a její gang mě odsoudili, protože jsem nekojila.
Не исках да ти казвам, но жена му и нейните приятелки не ме харесват, защото не кърмя Маги.
Protože ten zasraný právník dovolil, aby mě odsoudili na doživotí!
Когато не бях дори и там.
Abych se naučil pokoře, bohové mě odsoudili, že se musím dívat, jak se kolébáš všude kolem a nosíš toho hrdého lva, kterého měl ve znaku můj otec a jeho otec před ním.
За да ме научат на смирение, боговете ме осъдиха да те гледам как се клатиш като патица с герба на баща ми и дядо ми на гърдите си.
Dívali se na mě s takovou nenávistí, když mě odsoudili.
Лиця, изпълнени с омраза, когато прочетоха присъдата.
A na ty dva, kteří mě odsoudili k věčnému utrpení.
И на двамата, които ме осъдиха на вечни страдания.
Jo, měla jsem to studovat před tím, než mě odsoudili.
Да, иска ми се да го бях учила преди присъдата ми.
Všechny ty žvásty, kvůli kterejm mě odsoudili.
И за останалите работи, лъжите, заради които ме осъдиха.
4.0976579189301s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Знаеш, че ако ме обвиниш в изневяра, ще бъда осъдена. 